罗志海 发表于 2020-5-15 15:00:40

秋思

秋思

圆圆满满荷塘月
隐隐约约柳岸烟
菊榭临秋思故里
兰亭听雨叹流年


Missed In Autumn

In the lotus pool
round and full moon
On the willow bank
dim and indistinct smoke

In the orchid pavilion
I listened to rain and sigh the fleeting year
In the chrysanthemum water pavilion
near the autumn, I missed my native home

5/14/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10088首对联体诗 The 10,088th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/willing-to-be-2/
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html


yzh065 发表于 2020-5-15 15:00:41

不错!
页: [1]
查看完整版本: 秋思