The small building is elegant
the spring breeze is continuous to wash the thin bamboos
The new hall is bright
puffs of the cool breeze blows to your honourable face
A faint fragrance of the orchid
the ice is pure to admire the Big Dipper
The dissolving moonlight
the water is rippling in the beautiful West Lake
Note: first and third sentences by Qian Yongde.
Second and fourth sentences by Luo Zhihai.
2/25/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9529首对联体诗
The 9,529th Two Pairs of Couplets