鹧鸪天•白玉兰

湖泊春光显本真，

芳心惟许有情人。

花开界破尘埃事，

未减娇娆素面身。

香雅致，

色清纯，

恍如白鸟展罗裙。

翩然飞入平民处，

闹市君来扎慧根。

诗词作者：燕淑清      翻译：任诚刚

Tune: Partridge Sky

White Magnolia

White magnolia blossoms by the lake are so coquettish,

Give your fragrance to your lovers we wish.

The beauty of flowers competes from the world normal,

No less enchanting air at all.

Elegant aroma is valued.

Beautiful flowers with white colors hued,

Like the white seagulls their wings spreading,

To the places ordinary people dwell they’re fluttering.

And as in the busy city the root is taking.

不错！

谢谢老师关注，点评，请多多指导，问候握手。