①

在这个千年一回的世纪之初，重庆哟，

我要为你唱支赞美和祝福的歌儿。

和着天体运行、日月如梭的旋律，

和着大气流转、节令循环的旋律，

和着春回大地、万物复苏的旋律，

和着水波粼粼、漪沦晃漾的旋律，

和着鸟啭虫吟、此呼彼应的旋律，

和着烟花烂漫、礼炮轰鸣的旋律，

和着琴韵悠扬、翩翩起舞的旋律，

和着热烈鼓掌、激情欢颂的旋律，

重庆哟，在这个千年一回的世纪之初，

我要为你唱支赞美和祝福的歌儿。

②

哦，重庆哟，美丽的会垣，

山城、雾都，是你与生俱来的额痣。

尽管刚刚直辖不久，你已经成熟；

告别蹒跚的学步，塑造独立的英姿。

尽管改革开放以来，你饱经忧患，

你以惊人的毅力，克服重重困难，

不吝血汗，顽强拼搏，迅猛发展；

尽管一路风急浪高,礁多滩险，

你这个时代的弄潮儿啊，

开足马力，因势利导，勇往直前。

重庆哟，在这个千年一回的世纪之初，

我要为你唱支赞美和祝福的歌儿。

③

哦，重庆哟，你要像庖丁解牛般剖析地球，

让蕴藏着的资源都历历映入你的眼睛；

你要以博大的胸襟吸纳万物生长的精华，

让你每次辛勤耕耘都得到丰厚的回赠；

你要精确理解大自然的密语和启示，

将它亘古永恒的奥秘神会心领。

在这个千年一回的世纪之初，重庆哟，

我要为你唱支赞美和祝福的歌儿。

④

哦，重庆哟，你要以超凡的胆识，

为西部开发树立积极的榜样！

让半球在你手中扣合，

世界一体化的哨声铿锵吹响；

让人类自文明以来的所有奇迹，

都栩栩地再现于你掌上；

让你追求无限自由的灵魂，

穿越茫茫梦想的边域，

捕捉神话和传说中的风光。

重庆哟，你在希望中诞生，

你又孕育着新的希望！

在这个千年一回的世纪之初，重庆哟，

我要为你唱支赞美和祝福的歌儿。

⑤

哦，重庆哟，难忘今宵，

你这个大家庭的所有成员，

毕聚一堂，举杯同庆。

计划  总结，

回味  分享。

让我们高高地举杯相碰，

让我们以酒杯的透明握手，

共创重庆明日的辉煌！

⑥

哦，重庆哟，在这个千年一回的世纪之初，

我要为你唱支赞美和祝福的歌儿，

让优美而响亮的旋律的波涛，

为你而翻滚，为你而激荡。

把你的过去、现在和将来联结在一起歌唱，

把你的成败和荣辱联结在一起歌唱，

把你面临的机遇和挑战联结在一起歌唱——

同志们哟，不管你来自什么经度和纬度，

不论职务高低，也不分男女老少，

请跟我一起放怀歌唱！

在这个千年一回的世纪之初，重庆哟，

我要把你歌唱，

歌唱，歌唱……

不错！