情感


山峰瘦石峥嵘，默数人间烟火客
海岛暗礁峻峭，独居世外水云乡
眸底相思尽是，茶杯酒盏情陶醉
心中感慨诸多，字里行间气激扬

格律体新诗 ● 十三绝罗志海著译
第11149首对联体诗 2020年12月16日


Emotion

In the mountain peak
thin rocks are lofty
and a fire and smoke guy silent to count the human world

In the sea island
reefs are steep
and he alone to live in a water and cloud village outside the world

In the bottoms of my eyes, full of lovesickness
in the tea cup and the wine glass
my love is intoxicated

There are a lot of feelings in my heart
in the words and between the lines
my spirit is surging

Metric New Poetry ● Thirteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,149th Two Pairs of Couplets, 12/16/2020

不错！