立即注册
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

查看: 1736684 | 回复: 1

罗志海
发表于: 2020-1-31 16:45:04 | 显示全部楼层

本帖最后由 罗志海 于 2020-1-31 16:46 编辑

埋头苦干,十年冷落无人问
举盏闲斟,整日逍遥有伴行
习以为常,李貌桃容杨柳韵
酣然入梦,风姿露体月光情


Glamour

Ten years of hard work being desolate time
no one asked me
Hold the cup and pour it leisurely
you trip with companions all day long freely

Being accustomed to
the appearance of plum and the face of peach
the willow rhyme
Deep in dream
the posture of wind and the body of dew
the moonlight feeling

1/30/2020格律体新诗十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
9378首对联体诗
The 9,378th Two Pairs of Couplets
后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。

跳转到指定楼层
回复

使用道具 举报

wsxwyc
发表于: 2020-1-31 16:45:05 | 显示全部楼层

不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

每日好诗

每日好诗

主题:8548 | 回复:14284

精彩直播
黄土山

黄土山作词:高德臣 你静静卧在大江边,日夜汲水润家园。你树林下的野草茂 ……

点击参与往期回顾
诗人榜
丰车

诗歌主题:6482

罗志海

诗歌主题:4487

石梅

发帖数:14029

月光雪

发帖数:7211

丰车

发帖数:6482

缘圆阁主

发帖数:5264

罗志海

发帖数:4487

妙庆居士

发帖数:4421

南岛(青衣童生

发帖数:3636

田间识字翁

发帖数:3149

劳士诚

发帖数:2949

老刘头儿

发帖数:2708

关注中诗在线
微信扫一扫,关注中诗在线

© 中诗在线 版权所有 京ICP备18011600号-1 技术支持:壹网

联系邮箱|手机版|小黑屋