春秋纪事


滿嶺秋楓聆雁語
一簾春雨壯鶯啼
蒼茫大地春來往
浩蕩長空秋別離

格律體新詩●七絕羅志海著譯
第11338首對聯體詩2021年2月9日


The Chronicle Of Spring And Autumn

Autumn maples in a whole ridge listen to the wild  geese speaking
A curtain of spring rain enlarges the oriole singing
Spring comes and goes in the boundless land
In the vast sky, autumn in parting

Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,338th Two Pairs of Couplets, 2/9/2021

不错！