立即注册
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

查看: 1119404 | 回复: 1

罗志海
发表于: 2020-9-8 10:06:22 | 显示全部楼层

本帖最后由 罗志海 于 2021-2-7 20:48 编辑

风景秀丽

茅舍邀朋,竹抚弦莺唱曲
幽山索句,云缠笔露湿衫
枝头嫩绿,三春风雨烂漫
天际蔚蓝,一道彩虹斑斓


Beautiful Scenery

In the thatched cottage I invited my friends
the bamboo caressed the strings and the warbler was singing
In the quiet and beautiful mountain I asked for verses
the dew wetted my shirt and the clouds wrapped my pen

The branches were tender and green
and the wind and rain in the late spring were brilliant
The sky was blue
and a rainbow was gorgeous

9/7/2020格律体新诗 ● 十绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Ten Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10702首对联体诗 The 10,702th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/swagger-2/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

跳转到指定楼层
回复

使用道具 举报

jrAVNAMR
发表于: 2020-9-8 10:06:23 | 显示全部楼层

不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

每日好诗

每日好诗

主题:8237 | 回复:13966

每日好诗
|
每日诗讯
精彩直播
“长河文丛”向匡山小区西街社区捐赠图书

“长河文丛”向匡山小区西街社区捐赠图书 中诗在线山东频道(焦淑 ……

点击参与往期回顾
诗人榜
丰车

诗歌主题:6482

罗志海

诗歌主题:4487

石梅

发帖数:14029

月光雪

发帖数:7211

丰车

发帖数:6482

缘圆阁主

发帖数:5264

罗志海

发帖数:4487

妙庆居士

发帖数:4044

南岛(青衣童生

发帖数:3636

田间识字翁

发帖数:3149

劳士诚

发帖数:2949

洗涤心灵的雨

发帖数:2681

关注中诗在线
微信扫一扫,关注中诗在线

© 中诗在线 版权所有 京ICP备18011600号-1 技术支持:壹网

联系邮箱|手机版|小黑屋