每一天，我都辛劳着，

我耕种我的黑土地，

我耕种着春天，

我耕种着夏日，

我耕种着秋日，

只为了你们——

我所爱的人，只为了

你们能够度过冬天，

你们能够快乐的度过冬天，

你们能够温暖，富足的度过冬天，

我怎能停下我的脚步？

我怎能让黑土地荒芜？

每一月，我都努力着，

我辛劳在工厂里；

我洒汗在火炉里，

我洒汗在机器上，

我洒汗在路途上。

只为了你们——

我所爱的人，只为了

你们欢笑着度过每天，

你们欢笑着完成自己的学业，

你们欢笑着成长为我的骄傲，幸福；

我流尽了汗水又何妨？

我淌尽了心血又何妨？

每一年，我都奔波着，

我奔波在大路上；

我走过了泥泞的小道，

我跨过了巍峨的高山，

我渡过了宽广的大河；

只为了你们——

我所爱的人，只为了

你们能够坐在屋里，

你们能够舒适的坐在屋里，

你们能够舒适的坐在明亮的屋里，

我累垮了我青春的脊梁；

我走弯了我健壮的腿脚。

每一时，我所爱的人，

我都是那么幸福；

我幸福儿子健康的成长，

我幸福女儿欢乐的笑容，

我幸福爱人将手伸给我。

我是那样的自豪——

自豪你们能够欢乐生活，

自豪你们能够茁壮成长，

自傲你们有美好的未来。

我的辛劳就是我的自豪，

我的努力就是我的幸福。

祖国啊，我亲爱的祖国，

我只能奉献这么少：

我只能让我的孩子笑了，

我只能和我的妻子爱了，

我只能累弯青春的腰了。

祖国啊，为你平凡的儿女骄傲——

骄傲他们爱你的心没有变，

骄傲他们将自己默默奉献，

骄傲他们永远与你慢慢前进。

祖国啊，我奉献的这么少；

祖国啊，你却是那样的美丽，富饶！

不错！