我和妻


泉水一泓藏月影
疏钟几杵荡佛音
春来柳色迷妻眼
夏去荷花醉我心

格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
第11265首对联体诗 2021年1月14日


My Wife And I

Shadow of moon hides in a hole of the spring water
A few sticks of the sparse bell reverberating the Buddha music

Spring comes
the willow color charms my wife's eyes
Summer goes
the lotus blossoms intoxicate my spirit

Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,265th Two Pairs of Couplets, 1/14/2021

不错！