烟雨

寒烟缕缕笼秋晚
冷雨丝丝伴月圆
燕影穿梭苔径上
云踪来往岭峰巅


Smoke And Rain

Silk and silk of the cold rain accompanying the full moon
Wisp and wisp of the cold smoke enveloping the autumn evening
Shadows of swallows shuttle on the moss path
Traces of clouds come and go in the top of ridges and peaks

9/9/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10715首对联体诗 The 10,715th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/have-great-learning/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

不错！