香豔


斜陽先我醉
青柳為誰依
梅豔招風妒
蘭香惹蝶迷

格律體新詩 ● 五絕羅志海著譯
第一一六三九首對聯體詩二零二一年五月八日


Fragrant And Gorgeous

Before me, the sunset drunk
For whom, the green willows lush
To provoke wind jealous, plums gorgeous
To provoke butterflies obsessed, orchids fragrant

(by Luo Zhihai)

不错！