秋景


墨醉桂香郁
庭深柳韵摇
寒鸦点点乌云卷
秋雨霏霏黄叶飘

格律体新诗 ● 罗志海著译
第一百九十三**短句对联体诗 二零二一年五月二十四日


The Autumn Scenery

Drunken in ink
osmanthus fragrance is thick
Court is deep
willow rhyme is shaking

Cold crows are many dots
black clouds are rolling
Autumn rain is falling fast and thick
yellow leaves are floating

(by Luo Zhihai)

不错！