俗世


峻岭讥人着世相
晴川笑我累诗名
深秋霜染长城月
仲夏沙侵大漠风

格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
第一一七二八首对联体诗二零二一年六月七日


The Vulgar World

Sunny plain laughs at me is involved by fame of poetry
Precipitous mountain ridicules people with looks of world
In the late autumn, frost dyes the moon of Great Wall
In the midsummer, sand invades with the wind of desert

(by Luo Zhihai)

不错！