无垠


月色无垠菊影乱
秋鸿有信桂香浓
情丝雨润风滋生大地
笛韵银飞玉溅落天穹

格律体新诗 ● 罗志海著译
第二百三十四**短句对联体诗 二零二一年六月二十三日


Endless

The moonlight is endless
shadows of chrysanthemums are disorderly
The autumn wild goose has a letter
osmanthus fragrance is thick

By rain and wind moistening
love silks grow in the earth
Like flying silver and splashing jade
the flute rhymes fall into the universe

(by Luo Zhihai)

不错！