立即注册
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

查看: 1063647 | 回复: 1

罗志海
发表于: 2020-9-14 16:50:42 | 显示全部楼层

本帖最后由 罗志海 于 2021-2-4 18:11 编辑

晓暮春色

雨纷纷,泉汩汩,雨洗砚泥泉洗月
莺恰恰,燕翩翩,莺吟春色燕吟诗
鱼亦醉,棹轻巧,鹭飞蝶荡晓霞早
柳如痴,烟淡泊,蜓舞蝉鸣暮日迟


The Spring Scenery At Dawn And Dusk

Rain washes mud on the inkstone and spring washes moon
rain is in succession and spring is gurgling
Orioles chant the spring scenery and swallows chant poems
orioles are singing and swallows are dancing

Fish are also drunk and oars are light and clever
egrets flying and butterflies floating
and the dawn glow is early

Willows are intoxicated and smoke is pale
dragonflies dance and cicadas sound
and the dusk sun is late

9/14/2020格律体新诗 ● 十三绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Thirteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10746首对联体诗 The 10,746th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/old-eyes/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

跳转到指定楼层
回复

使用道具 举报

冻猪
发表于: 2020-9-14 16:50:43 | 显示全部楼层

不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

每日好诗

每日好诗

主题:8020 | 回复:13739

每日好诗
|
每日诗讯
精彩直播
【长河书讯】《中国60后年度诗选(2021-202

【长河书讯】《中国60后年度诗选(2021-2023卷)》目录 马启代 散皮 主编 ……

点击参与往期回顾
诗人榜
丰车

诗歌主题:6482

罗志海

诗歌主题:4487

石梅

发帖数:14029

月光雪

发帖数:7211

丰车

发帖数:6482

缘圆阁主

发帖数:5264

罗志海

发帖数:4487

妙庆居士

发帖数:3862

南岛(青衣童生

发帖数:3636

田间识字翁

发帖数:3149

劳士诚

发帖数:2949

洗涤心灵的雨

发帖数:2681

关注中诗在线
微信扫一扫,关注中诗在线

© 中诗在线 版权所有 京ICP备18011600号-1 技术支持:壹网

联系邮箱|手机版|小黑屋